Takaisin kalenteriin

Jumalien jäljissä. Japanilaisen Torii Rein maalauksia

Jumalien jäljissä. Japanilaisen Torii Rein maalauksia

Aika: 06.11.15–28.02.16  11:00–18:00

Jumalien jäljissä -näyttely esittelee merkittävän japanilaisen nihonga-taiteilijan Torii Rein (1952) tuotantoa. Klassisia japanilaisia maalaustekniikoita mestarillisesti käyttävän taiteilijan herkullisen esteettiset työt keskittyvät Japanin ikiaikaiseen kansalliseen kulttuuriin, mytologiaan ja vuosituhansia säilyneiden perinteiden tutkimiseen ja esittelyyn.

Erityisesti taiteilijaa kiehtoo aika, jolloin buddhismi, kiinalaiset kirjaimet ja konfutselaisuus eivät vielä olleet saapuneet Japaniin. Häntä ovat innoittaneet niin Jōmonin kauden keramiikan (14 000 eaa.) kiemuraiset kuviot kuin Heian-kauden (794–1185) klassisen japanilaisen maalaustaiteen (yamato-e) maalaukset. Toriin työt heijastavat japanilaista elämänkatsomusta ja henkevyyttä meidän ajassamme. Puhuessaan taiteestaan Torii on todennut, että hänestä Japanin varhaiseen taiteeseen ja japanilaisiin kulttuuriperinteisiin nojautuessa on tärkeää etsiä uusia ja luovia keinoja ihmiskeskeisyyden välttämiseen sekä ihmisen ja luonnon yhteyden ilmaisemiseen.

Taiteilijan kiehtovan runsas mytologinen perintö ja erityisesti sen taustalla vaikuttava luonnonuskonto, jossa vallitsee syvä kunnioitus luonnonvoimia kohtaan ja pyrkimys löytää harmonia ihmisen ja kaikkeuden välillä, panee etsimään samankaltaisuuksia myös japanilaisten ja virolaisten ajatusmaailmasta.

Jumalien jäljissä -näyttelyn keskiössä ovat maalaukset, jotka liittyvät Japanin merkittävimmän pyhäkön – Isen pyhäkön – yli tuhatvuotiseen perinteeseen rakentaa pyhäkkö uudelleen 20 vuoden välein. Uskontohistoriallisen merkityksen lisäksi perinne ilmentää syvää kunnioitusta kulttuuriperintöä kohtaan ja halua ylläpitää edellisten sukupolvien mestarillisia taitoja. Torii Rei on kuvannut pyhäkön rituaaleja suurella sisäisellä omistautuneisuudella. Isen pyhäkön vuonna 2013 päättyneen 62. uudelleenrakentamisen kunniaksi taiteilijalta tilattiin 30 maalausta, jotka ovat jatkuvasti esillä Jingūn museossa ja joista meillä Virossa on nyt kunnia esitellä 14. Olemme erityisen kiitollisia siksi, että Isen pyhäkköön kuuluvasta Jingūn museosta on nyt töitä lainassa ensi kertaa. Torii Rein erittäin arvostetusta asemasta šintolaisessa taidemaailmassa kertoo sekin, että hän pääsi mukaan merkittävimpään rituaaliin Isen pyhäkön uudelleenrakentamisesssa – jumaluuden uudelleenasuttamisen seremoniakulkueeseen – yhdessä keisarin lähettiläiden ja ylipappien kanssa. Torii Rein suurikokoiset teokset koristavat monien muidenkin Japanin pyhäköiden ja temppelien sisätiloja (mm. Suwa Taisha Kamishan pyhäkkö, Daienjin temppeli, Okunin pyhäkkö ja Mishima Taishan pyhäkkö) sekä julkisten rakennusten juhlasaleja. Hänen töitään on ollut esillä myös monissa šintolaisissa museoissa.

Jumalien jäljissä. Japanilaisen taiteilijan Torii Rein maalauksia -näyttely on valmistunut Adamson-Ericin ja Ars Orientalis -yhdistyksen yhteistyönä.

Näyttelyyn liittyy runsaskuvitteinen näyttelyjulkaisu. Jotta Japanin perinteisen kulttuurin, kansallisen identiteetin ja alkuperäisen šintouskonnon taustat ja rituaalien synty avautuisivat virolaiselle yleisölle hiukan laajemmin, julkaisuun on sisällytetty myös Taimi Pavesin virontama ja kommentoima valikoima vanhojen Kojiki ja Nihon Shoki -kronikoiden japanilaisia luomismyyttejä ja legendoita.

Näyttelyn lisäksi on mahdollisuus katsoa elokuvia Isen pyhäkön uudelleenrakennusseremonioista ja -rituaaleista sekä taiteilija Torii Rein tuotannosta. Näyttelyyn liittyy japanilaisen kulttuurin eri osa-alueita esitteleviä tilaisuuksia. Lapsille ja koululaisille järjestetään museotunteja koko näyttelyn ajan.

Näyttelyarkkitehti: Inga Heamägi
Näyttelyn graafinen suunnittelu: Inga Heamägi (julkaisu), Külli Kaats (näyttelyn graafinen identiteetti)

Hanketta ovat tukeneet: EU-Japan Fest Japan Committee, Isen pyhäkön Jingūn museo, Okunin pyhäkkö, Šintopyhäkköyhdistys, Japanin Viron-suurlähetystö, Viron kulttuurirahasto ja Toyota Baltic AS.

Lisätietoja näyttelyn kuraattoreilta:
Kersti Koll (Adamson-Ericin museo): puh. +372 5813 6012, +372 644 5838; kersti.koll@ekm.ee
Taimi Paves (Ars Orientalis): puh. +372 5667 3448; arsorientalis@gmail.com

Torii Rei. Ujin silta. Taiteilijan omistuksessa